2009年06月10日
始めまして
こんにちは。
長野市駅前の美容室Cieloです。
二線路通にある小さな美容室です。
よろしくお願いします。
自己紹介を兼ねてCieloの店名の由来をお話ししたいと思います。
Cieloはスペイン語で「空」、「天」という意味があります。
なので、テンプレートを「空」にしました!
ところで何故、スペイン語を店名にしたかというと・・・
今から約12年前のことです。
そのころ、出店をするにあたりお世話になった先輩方に
挨拶方々ご相談をしに東京に行っていた時に師匠に言われたある事が
きっかけでスペインに行くことになりました。
昼はスペインの美容室を数軒覗いてみたり
ガウディの建築物を観たり、美術館に行ったりし、
夜は、ワインを飲みながらフラメンコを観たり
バルセロナのヨットハーバーでまたまたワインと
パエリアで酔いしれていました。
滞在期間中はタイミング良く白夜で夜の9時頃まで明るく
滞在中は毎晩のように地中海の夕暮れの景色を見に
行っていました。
夕暮れの真っ赤に染った地中海、耳を澄ますと穏やかな波の音、
そして地中海の海の幸とワイン・・・
話が脱線してしまいましたが、日中の澄み渡る青い空、
夕日に包まれた真っ赤な空、ほろ酔い気分で観た夜空に輝く星達、
6月のスペインは最高でした!
ここに店名の由来が隠されていたんです。
そして「空に羽ばたく」そんなイメージで
つけたのが「cielo」なんです。
長野市駅前美容室Cielo(シエロ)のHPはこちら
長野市駅前の美容室Cieloです。
二線路通にある小さな美容室です。
よろしくお願いします。
自己紹介を兼ねてCieloの店名の由来をお話ししたいと思います。
Cieloはスペイン語で「空」、「天」という意味があります。
なので、テンプレートを「空」にしました!
ところで何故、スペイン語を店名にしたかというと・・・
今から約12年前のことです。
そのころ、出店をするにあたりお世話になった先輩方に
挨拶方々ご相談をしに東京に行っていた時に師匠に言われたある事が
きっかけでスペインに行くことになりました。
昼はスペインの美容室を数軒覗いてみたり
ガウディの建築物を観たり、美術館に行ったりし、
夜は、ワインを飲みながらフラメンコを観たり
バルセロナのヨットハーバーでまたまたワインと
パエリアで酔いしれていました。
滞在期間中はタイミング良く白夜で夜の9時頃まで明るく
滞在中は毎晩のように地中海の夕暮れの景色を見に
行っていました。
夕暮れの真っ赤に染った地中海、耳を澄ますと穏やかな波の音、
そして地中海の海の幸とワイン・・・
話が脱線してしまいましたが、日中の澄み渡る青い空、
夕日に包まれた真っ赤な空、ほろ酔い気分で観た夜空に輝く星達、
6月のスペインは最高でした!
ここに店名の由来が隠されていたんです。
そして「空に羽ばたく」そんなイメージで
つけたのが「cielo」なんです。
長野市駅前美容室Cielo(シエロ)のHPはこちら
Posted by Cielo at 17:06│Comments(0)
│日記